皆様ごきげんよう。ピアノぱんぷるでございます🍊
今回は誕生月の作曲家シリーズ第3弾、5月12日生まれのガブリエル・フォーレ氏の作品より「パヴァーヌ」をお届けいたします。
【ガブリエル・フォーレ】
1845年5月12日、フランス生まれ。
小規模編成の楽曲を好み、室内楽作品に名作が多いフォーレ。
ロマン派から印象派への過渡期の作曲家で、フォーレが編み出した複雑な和声進行はドビュッシーやラヴェルへの橋渡しと言えよう。
フランス国立音楽・演劇学校の作曲科教授であり、ラヴェルもフォーレに師事していた。
その後国立音楽院の院長となり、現在も続く公平な受験制度改革をするなど、敏腕な教育者としても信頼されていた人物であった。
有名な作品：夢のあとに、シシリエンヌ、月の光（歌曲）、レクイエムなど
【本日の１曲：パヴァーヌ Op.50】
1886年に管弦楽曲として作曲され、翌1887年に詩はロベール・ド・モンテスキューによる合唱パートが追加された。
管弦楽曲にも合唱曲にも分類されるが、管弦楽のみで演奏されることが多い。
『レクイエム』と並び、フォーレの中期を代表する傑作である。
歌詞の和訳は以下の通り。
ランドルよ！ ティルシスよ！ そして我らを組み敷く一統よ！
ミルティルよ！ リデよ！ 我らの心を奪う女王よ！
奴らのなんたる挑発、いつもなんたる冷血！
我らの命運と生活、牛耳ろうとはなんたる僭越！
気をつけろ！
わきまえろ分別！
おお忌まわしき侮蔑！
さほども弛緩なき進行！
そしてかほども確実なる破滅！
我らは必ず奴らを黙らせてくれよう！
我らは日ならず奴らの下僕とされよう！
なんと醜い奴らよ！
いとおしき面差し！
なんといかれた奴らよ！
うるわしき眼差し！
そしていつも同じ！
そしていつもこう揃う！
愛し合う！ 憎み合う！ おのが恋を呪う！
愛し合う！
憎み合う！
おのが恋を呪う！
さらばミルティルよ！ エグレよ！ クロエよ！ ふざけた悪魔の一党よ！
いざさらばそしてご機嫌よう、我らの心を灼く暴王よ！
そしてご機嫌よう！
————————–
歌詞の内容は、意外とドロドロしております笑
音楽そのものも美しい旋律や和声ですが、どこか影があり一筋縄ではいかない魅力や中毒性を持っっています。
映像は一見普通なのですが、実は蠢く影はかなりダークという、気がついてしまった方はゾワっとする仕掛けなのでよかったら目を凝らしてみて観てくださいね♩
フォーレの複雑かつシンプルな魅力が、少しでも伝われば幸いです。
🍊ー🎹ー🍊ー🎹ー🍊ー🎹ー🍊ー🎹ー
ピアノぱんぷるチャンネルでは、主にピアノ連弾の演奏動画を配信中♩
クラシック、映画音楽、ポップスまでこだわりの演奏をあなたにお届けします。
良かったらチャンネル登録と高評価ボタンもポチッとして頂けると喜びます🥺
コメントもわんさかお待ちしております✍️
お仕事のご依頼は、下のメールまでお願いいたします。
では Bonne soirée ❤︎
(はなはなandゆきこ)
ーーーーーーーーーーーーーーーー
【🍊ぱんぷるショップ】サポートしてくださる方はこちらからお願いいたします！
https://pianopample.official.ec/
【ぱんぷるSNS】
Twitter●https://twitter.com/pianopample
Facebook●https://www.facebook.com/pianopample
Mail●pamplemousse.rhapsodie@gmail.com
1st はなはな
Instagram●https://www.instagram.com/you_r_my_fleur/?hl=ja
Facebook●https://www.facebook.com/はなはな-471810266688641/
Twitter●https://twitter.com/yourmyfleur
2nd ゆきこ
Instagram●https://www.instagram.com/yukiko.pianist_official/?hl=ja
Facebook●https://www.facebook.com/yukikoninomiya.pianist/
Twitter●https://twitter.com/yukikoninomiya