Bamberger Symphoniker – #SangUndKlanglos

Unter dem Hashtag #SangUndKlanglos hat das Aktionsbündnis #AlarmsstufeRot alle Kulturschaffenden dieses Landes aufgerufen, einmal mehr auf die prekäre Lage der Kulturlandschaft in Deutschland hinzuweisen. Auch wir möchten deshalb still unsere Stimme erheben.

Als staatliche Institution sind wir in einer verhältnismäßig privilegierten Lage, aber auch wir arbeiten regelmäßig mit freischaffenden Kolleg*innen zusammen und wissen, wie existentiell bedrohlich die Lage für sie ist.

Dabei sind nicht die aktuellen Einschränkungen das Problem, denn die Gesundheit und Sicherheit der Menschen, sowie das Überwinden dieser Pandemie haben auch für uns Priorität. Vielmehr geht es darum, dass wir tragfähige Konzepte und Pläne brauchen, wie wir die diverse und einmalige Kulturlandschaft in Deutschland auch nach der Pandemie mit der gleichen Kraft und der gleichen Vielfalt erhalten und wieder erleben können.

Denn Kultur ist weit mehr als die wirtschaftlichen Kennzahlen! Kultur ist der Puls unserer Gesellschaft, der Ausdruck unseres Zusammenlebens, ein geistiger und tatsächlicher Ort des Austauschs, der Freude und der Kraft.

Die letzten drei Tage haben wir unter der Leitung unserer Gastdirigentin Barbara Hannigan sechs Konzerte vor jeweils 50 Zuschauern gespielt.
Seit heute ist jegliche Konzerttätigkeit wieder untersagt.
Unser Video soll zeigen, wie es klingt, wenn es keine Konzerte, keine Kulturveranstaltungen mehr gibt, wenn Stille auf Deutschlands Bühnen herrscht.

//

Using the hashtag #SangUndKlanglos, the #AlarmsstufeRot Association has called on all cultural workers in Germany to draw attention to the precarious situation all of culture is facing this fall. We too shall raise our voice in silence.

As a public institution we are in a relatively privileged position, but we regularly work with freelance colleagues and know how existentially threatening the situation is for them.

The current restrictions are not the problem, because health and safety of the people and overcoming this pandemic is also a priority for us. Rather, we see the issue in that we need viable concepts and plans on how we can maintain and revive the diverse and unique cultural landscape in Germany with the same strength and diversity after the pandemic.

After all, culture is much more than just economic indicators! Culture is the pulse of our society, the expression of us living together, a spiritual and actual place of exchange, joy and strength.

During the last three days we have played six concerts under the baton of our guest conductor Barbara Hannigan, each with 50 spectators.
As of November 2020, all concert activity is prohibited again.

Our video is intended to show how it sounds when there are no more concerts, no more cultural events, when silence reigns on Germany’s stages.

Video ©Sebastian Rüb

最新情報をチェックしよう!
>
CTR IMG