喜ばせてあげて Ma rendi pur contento【イタリア歌曲/字幕で聴く歌曲】
「六つのアリエッタ」より 第六曲
ヴィンチェンツォ・ベッリーニ作曲
ブルーノ・ラッヅァレッティ歌唱
【歌詞訳】
それでも喜ばせてあげてください
僕の美しい彼女の心を
そうしたらあなたを許します、愛の神よ
僕の心は喜ばなくとも。
僕は彼女の苦しみが心配です、
自分の苦しみよりも
なぜなら僕は彼女の中で生きているから
自分の中で生きている以上に。
#喜ばせてあげて #字幕で聴く歌曲
喜ばせてあげて Ma rendi pur contento【イタリア歌曲/字幕で聴く歌曲】
「六つのアリエッタ」より 第六曲
ヴィンチェンツォ・ベッリーニ作曲
ブルーノ・ラッヅァレッティ歌唱
【歌詞訳】
それでも喜ばせてあげてください
僕の美しい彼女の心を
そうしたらあなたを許します、愛の神よ
僕の心は喜ばなくとも。
僕は彼女の苦しみが心配です、
自分の苦しみよりも
なぜなら僕は彼女の中で生きているから
自分の中で生きている以上に。
#喜ばせてあげて #字幕で聴く歌曲