クラウディオ・モンテヴェルディ (1567-1643) 聖母マリアの夕べの祈り
2019年8月12日 熊本県立劇場コンサートホール
演奏／グループ『葦』。ヴェスプロ・メモリアル・アンサンブル
指揮・音楽監督／ホアン・マヌエル・クィンターナ
芸術監督／野入志津子
本公演は結成以来40年以上熊本で活動する古楽アンサンブル・グループ『葦』を中心に、芸術監督にヨーロッパで活躍するリュート奏者野入志津子氏を、また音楽監督に世界的に活躍するヴィオラ・ダ・ガンバ奏者ホアン・マヌエル・クィンターナ氏をお迎えして、本作品を愛する人々が地元九州はもとより国内外を問わず集い、二年の歳月をかけて築き上げた実りの熊本初演の記録です。
16世紀にフランチェスコ・ザビエルによって日本に伝来して以来、西洋文化とキリスト教は九州と深い関わりがあります。私たちの文化として偉大な音楽的財産の一つ ”ヴェスプロ” を熊本で演奏できたことを大変嬉しく思います。
2019年夏、この公演は熊本震災の復興への祈りを込め行われました。そして世界を覆う感染症の苦悩を人々と共に経験している今、この音楽が生命力に満ちた多様性の調和、美しいアンサンブルとなり、モンテヴェルディが願ってやまなかった永遠の平安を請う祈りとなりますように願います。
この公演にあたり皆様から沢山の温かいご助力、ご支援をいただきました。この場をお借りしてあらためて御礼申し上げます。
グループ『葦』
Claudio Monteverdi (1567-1643) Vespro della Beata Vergine
August 12, 2019. Kumamoto Prefectural Theater Concert Hall
Performance/ Group “Ashi”, Vespro Memorial Ensemble
Musical Director/ Juan Manuel Quintana
Artistic Coordinator/ Shizuko Noiri
This is a recording of the first performance of Monteverdi’s Vespro in Kumamoto, Kyushu, performed by the early music ensemble “Ashi”, which has been active in Kumamoto for more than 40 years. We are pleased to have welcomed Shizuko Noiri, a lutenist active in Europe, as Artistic Coordinator and Juan Manuel Quintana, an internationally known viola da gamba player, as Musical Director. Members of the Vespro Memorial Ensemble who love this music gathered from all over Kyushu, as well as from other regions and overseas, rehearsed for 2 years in preparation for the concert.
Kyushu has been a special region in Japan in connection with Western culture and Christianity since their arrival with Francesco Xavier in the 16th century. We are delighted to have presented one of the great musical treasures as a part of our culture in Kumamoto.
The performance, which took place in the summer of 2019, was an expression of our prayers and wishes for reconstruction after the 2016 earthquake disaster in Kumamoto. Today we all share the suffering caused by the global pandemic. In such circumstances, we hope this music will bring the harmony of a diversity full of life, and be a prayer for eternal peace, as Monteverdi would have wished.
This concert was made possible through the heartfelt support from so many people. We would like to express our gratitude to all of you.
Group “Ashi”
0:00
0:52 Deus in adiutorium
3:14 Dixit Dominus
11:37 Nigra sum
14:58 Laudate pueri Dominum
21:51 Pulchra es
25:42 Laetatus sum
33:07 Duo Seraphim
38:54 Nisi Dominus
44:12 Audi coelum
52:27 Lauda Jerusalem
57:06 Sonata sopra ‘Sancta Maria ora pro nobis
1:05:08 Ave maris stella
1:13:52 Magnificat
1:14:39 Et exultavit
1:15:45 Quia respexit
1:17:44 Quia fecit mihi
1:18:50 Et misericordia
1:21:00 Fecit potentiam
1:21:56 Deposuit potentes de sede
1:24:12 Esurientes implevit bonis
1:25:34 Suscepit Israel puerum suum
1:26:54 Sicut locutus est
1:27:59 Gloria Patri et Filio, et Spiritui spiritus Sancto
1:30:20 Sicut erat in principio