Modest Mussorgski: Bilder einer Ausstellung (Arr. Maurice Ravel)
Promenade
1. Der Gnom
2. Das alte Schloss
3. Die Tuilerien
4. Bydlo: Der Ochsenkarren
5. Ballett der Küken in ihren Eierschalen
6. Samuel Goldenberg und Schmuyle
7. Der Marktplatz von Limoges
8. Die Katakomben
9. Die Hütte der Baba-Jaga
10. Das große Tor von Kiew
Ursprünglich waren die “Bilder einer Ausstellung” von Modest Mussorgsky ein reines Klavierstück. Der Titel ist hierbei wörtlich zu nehmen. Tatsächlich bezieht sich das Werk auf eine Ausstellung in St. Petersburg im Jahr 1874, welche der Komponist nachweislich besucht hat. Gewidmet war die Vernissage Mussorgskys engem Freund und Vertrauten Viktor Hartmann, ein russischer Maler und Architekt, der kurz zuvor gestorben war. Mussorgsky traf dieser Verlust schmerzlich und mit den 10 Bildern wollte er Hartmann ein künstlerisches Denkmal setzen. Heute ist das Werk in erster Linie in der Orchesterfassung von Maurice Ravel bekannt. Dieser ging aber darüber hinaus, Note für Note einfach zu transkribieren. Eine Bearbeitung ist immer auch eigene Interpretation. So verwandte Ravel dynamische Kniffe und griff tief in seine impressionistische Farbpalette. Dadurch gewann Mussorgskys Original an Ausdruck und Intensität, Eigenschaften, die diese Musik auch für uns heute so reizvoll macht.
Die Münchner Philharmoniker spielten die “Bilder einer Ausstellung” im Juli 2017 bei Klassik am Odeonsplatz in München unter der Leitung ihres Chefdirigenten Valery Gergiev.
Orchester: Münchner Philharmoniker
Dirigent: Valery Gergiev
Ort: Odeonsplatz München 2017
© Bayerischer Rundfunk